Also ich verstehe Zwetschgendatschi ebenso gut wie Pflaumenkuchen oder "Quetschekuche" - wie das hier heißt - und weiß mich selbst jetzt gar nicht einzuordnen :(
Dabei bin ich doch ein gebürtiger MäänKinzischischer mit middelhessischem Lewenslauf (und Dialekt, wenn ich will) und einem angloamerikanischem Dad, der Roma-Wurzeln hat, wobei Teile meiner Gene Richtung Japan ziehen, aber meine Vorstellung von Familie eher was mit Nordsee zu tun hat.
Ich fühl mich irgendwie nationslos, kann das sein?.
Vielleicht muss ich auf die "Wer-bin-ich-Couch"?
So'n Scheiß ...

... zumindest nach meiner Erfahrung, wenn man auf einem von britischen Aussteigern geführten Campingplatz mitten in Frankreich mit der chinesischen Frau eines Holländers, den die Briten wiederum "Herman the German" nennen, auf Denglisch und Franglais über Peter, Paul und Mary diskutiert ;-)